A true story of escape and survival in World War II Burma is also a tale of pachyderm heroism.