The story of a gallery owner’s life is a study in surfaces.