What’s the buzz? A lively conservationist explains the beauty – and necessity – of our black-and-gold companions.