From Mel Brooks to the writers of The Onion, a host of comedy scribes talk about the tricks of their trade.