As the craze for ballooning swept Europe, scientists and thrill seekers alike sought a god’s-eye-view.